1. 書很輕,和手機一樣輕盈的250g,適合隨身帶!
出國旅遊行李一堆,真不想再帶一本厚重的書籍增加自己的負擔!本書特別用質輕的紙張,整本書288頁,書體重量卻只有250g,幾乎跟手機一樣輕盈,出國旅遊攜帶完全沒負擔!
2. 全書包含9大情境,117個主題,1700個常用句。
(1)本書共分為9大情境,都是旅行時我們常會遇到的狀況。包含:登機前、飛機上、下飛機、住飯店、到處玩、交通工具、買東西、吃東西、幫幫我。
(2)再由9大情境延伸出「117個主題」,例如:「買東西」這個情境下有「哪裡買得到∕哪裡製造的、能退換嗎∕能測試嗎、問價錢∕折扣後多少錢、一般的殺價、用盡辦法,只為殺價、結帳…等各種主題。每個主題包含15個常用句,全書總共約1700個句子。
3.【雙重功能】旅遊英語:
「左頁」- 想說的,馬上找到「英文說法」!
「右頁」- 猜到老外在說啥!
「能說能聽懂」是出國旅遊時,與老外溝通的重要關鍵。本書兼具「能表達」與「能聽懂」兩種功能,為求閱讀的便利性,全書內文將單一主題分為左右兩頁對應。
.以本書「主題91- 結帳」為例:
左頁 是「結帳」時你可能會用到的常用句:
只能用現金嗎? Do you only take cash?
可以刷卡嗎? Can I use credit card?
這些總共多少錢? How much are these in total?
不是有特價嗎? Don’t you have a special discount?
右頁 是結帳時「你可能聽到外國人說…」的常用句:
對不起,我們只接受現金付費。 Sorry, we only take cash.
我們接受刷卡。 We take credit cards.
總共是二千元。 The total amount is two thousand dollars.
不好意思,您的信用卡被拒絕。 Sorry, but your credit card was turned down.
4.【左頁】從「左側標籤」,馬上找到「英文說法」!
情況緊急時,如何從一堆句子中,快速找到自己想說的那句話?本書特別在「左頁」加上「左側標籤」,從句中挑關鍵字做成「左側標籤」,讓讀者藉由「左側標籤」的索引,更快找到自己要說的那句話。
.以本書「主題51- 請人幫忙拍照」為例:
從標籤「幫我拍照」可以馬上找到 →「請幫我拍張照。」Please take a picture of me.
從標籤「再拍一張」可以馬上找到 →「可以幫我再拍一張嗎?」Could you take the picture of me again?
5.【右頁】從「紅色關鍵字」,猜到老外在說啥!
出國旅遊與老外溝通一定會聽到英文,但是要怎樣聽懂老外在說啥?本書特別標示「紅色關鍵字」,一旦聽懂「紅色關鍵字」,等於掌握整句話85%的意義,老外在說啥馬上就知道。
.以本書「主題51- 請人幫忙拍照」為例:
右頁
Do you want the people to take up most of the picture?
6. 短句下方加註單字、音標及解釋,不用查字典也能看懂句子!
例如:
你好,我要訂機票。
Hello, I would like to book a plane ticket.
動 book [ ] 訂
名單 plane ticket [ ][ ]?機票
book 在句中當【動詞 ~現在式】
plane ticket 在句中當【名詞 ~單數】
7. 附【出國能表達∕能聽懂】試聽CD 1片!
本CD獨家錄製3種英文速度:
1.【分段】慢速度
2.【整句】慢速度
3. 老外的【口語速度】
聽完只有一個結論:沒想到老外說的英文,我可以聽得這麼清楚!
想說一口標準的英文讓老外佩服,想更快聽懂老外在說啥,搭配CD學習,效果加倍!
「試聽CD」僅含部分內容,本書另有出版『旅遊英語萬用手冊-出國能表達∕能聽懂【光碟版12CD】』(收錄全書全部內容,定價799元)。
作者簡介
王琪
.2004 & 2005年 金石堂語言暢銷作家
.2005年 金石堂暢銷女作家 第4名
.1966年生
.東吳大學英語系碩士
.加州蒙特羅國際大學翻譯學碩士
暢銷著作
【用聽的學英文基礎套書】
用聽的背單字-基礎2000
用聽的背句型-基礎500
用聽的背片語-基礎1000
用聽的背文法-基礎Level
【用聽的學英文進階套書】
用聽的背單字-進階3000
用聽的背句型-進階600
用聽的背片語-進階1200
用聽的背文法-進階Level
【英語樹套書】
英語樹-快速記單字
英語樹-快速記片語
英語樹-快速記短句
英語樹-快速記文法
生活會話萬用手冊
生活單字萬用手冊
旅遊英語萬用手冊
1.登機前
01-預訂機票 p50 → 你可能聽到外國人說… 1 p51
02-現場購票∕候補 p52 → 你可能聽到外國人說… 2 p53
03-選擇機艙 p54 → 你可能聽到外國人說… 3 p55
04-航空公司櫃臺報到 p56 → 你可能聽到外國人說… 4 p57
05-證照有問題 p58 → 你可能聽到外國人說… 5 p59
06-錯過班機 p60 → 你可能聽到外國人說… 6 p61
07-劃位 p62 → 你可能聽到外國人說… 7 p63
08-機位被取消 p64 → 你可能聽到外國人說… 8 p65
09-臨時決定更換班機 p66 → 你可能聽到外國人說… 9 p67
10-托運行李 p68 → 你可能聽到外國人說… 10 p69
11-行李超重 p70 → 你可能聽到外國人說… 11 p71
12-登機問題 p72 → 你可能聽到外國人說… 12 p73
13-登機前的安全檢查 p74 → 你可能聽到外國人說… 13 p75
14-使用貴賓室 p76 → 你可能聽到外國人說… 14 p77
15-班機延誤 p78 → 你可能聽到外國人說… 15 p79
16-班機被迫停飛 p80 → 你可能聽到外國人說… 16 p81
2.飛機上
17-找座位∕座位上有人 p82 → 你可能聽到外國人說… 17 p83
18-想換座位 p84 → 你可能聽到外國人說… 18 p85
19-機上飲料∕餐點 p86 → 你可能聽到外國人說… 19 p87
20-免稅商品∕填寫入境卡 p88 → 你可能聽到外國人說… 20 p89
21-機上設施有問題∕使用洗手間 p90 → 你可能聽到外國人說… 21 p91
22-需要空服員協助…∕需要…物品 p92 → 你可能聽到外國人說… 22 p93
23-身體突然不舒服 p94 → 你可能聽到外國人說… 23 p95
3.下飛機
24-提領行李 p96 → 你可能聽到外國人說… 24 p97
25-遺失行李 p98 → 你可能聽到外國人說… 25 p99
26-行李∕隨身物品遺留在飛機上 p100 → 你可能聽到外國人說… 26 p101
27-描述遺失的行李外觀∕件數 p102 → 你可能聽到外國人說… 27 p103
28-轉機∕過境 p104 → 你可能聽到外國人說… 28 p105
29-通過海關 p106 → 你可能聽到外國人說… 29 p107
30-出機場的轉乘工具 p108 → 你可能聽到外國人說… 30 p109
4.住飯店
31-預訂飯店 p110 → 你可能聽到外國人說… 31 p111
32-想住…樣的房間 p112 → 你可能聽到外國人說… 32 p113
33-詢問房價∕優惠方案 p114 → 你可能聽到外國人說… 33 p115
34-詢問飯店設備∕交通狀況 p116 → 你可能聽到外國人說… 34 p117
35-住宿∕櫃臺報到 p118 → 你可能聽到外國人說… 35 p119
36-餐廳∕酒吧 p120 → 你可能聽到外國人說… 36 p121
37-健身房 p122 → 你可能聽到外國人說… 37 p123
38-游泳池 p124 → 你可能聽到外國人說… 38 p125
39-三溫暖 p126 → 你可能聽到外國人說… 39 p127
40-加床∕客房服務 p128 → 你可能聽到外國人說… 40 p129
41-如何使用房內設備? p130 → 你可能聽到外國人說… 41 p131
42-衣物送洗∕請人幫忙搬行李 p132 → 你可能聽到外國人說… 42 p133
43-房內設備有問題∕想換房間 p134 → 你可能聽到外國人說… 43 p135
44-進不了房間∕遺忘東西在飯店 p136 → 你可能聽到外國人說… 44 p137
45-結帳退房 p138 → 你可能聽到外國人說… 45 p139
5.到處玩
46-找導遊∕地圖 p140 → 你可能聽到外國人說… 46 p141
47-詢問「哪些地方好玩?」 p142 → 你可能聽到外國人說… 47 p143
48-詢問「該怎麼到那裡?」 p144 → 你可能聽到外國人說… 48 p145
49-詢問「旅遊注意事項」 p146 → 你可能聽到外國人說… 49 p147
50-到「旅遊中心」尋求協助 p148 → 你可能聽到外國人說… 50 p149
51-請人幫忙拍照 p150 → 你可能聽到外國人說… 51 p151
52-詢問「行程的天數」 p152 → 你可能聽到外國人說… 52 p153
53-詢問「行程的費用」 p154 → 你可能聽到外國人說… 53 p155
54-詢問「行程的內容」 p156 → 你可能聽到外國人說… 54 p157
55-想參加…樣的行程 p158 → 你可能聽到外國人說… 55 p159
56-旅遊天數∕人員∕預算 p160 → 你可能聽到外國人說… 56 p161
57-買門票 p162 → 你可能聽到外國人說… 57 p163
58-票價∕優待票 p164 → 你可能聽到外國人說… 58 p165
59-票券使用注意事項 p166 → 你可能聽到外國人說… 59 p167
60-買錯票∕買票糾紛 p168 → 你可能聽到外國人說… 60 p169
6.交通工具
61-搭公車∕買車票 p170 → 你可能聽到外國人說… 61 p171
62-我該在哪一站下車? p172 → 你可能聽到外國人說… 62 p173
63-坐過站∕搭錯車∕錯過班次 p174 → 你可能聽到外國人說… 63 p175
64-需要開後坐行李箱∕錢找不開 p176 → 你可能聽到外國人說… 64 p177
65-我要在...下車∕指地圖&地址給司機看 p178 → 你可能聽到外國人說… 65 p179
66-我趕時間∕我想改去… p180 → 你可能聽到外國人說… 66 p181
67-計程車的計費方式 p182 → 你可能聽到外國人說… 67 p183
68-需要電車路線圖 p184 → 你可能聽到外國人說… 68 p185
69-詢問「電車時刻」 p186 → 你可能聽到外國人說… 69 p187
70-買票∕退票 p188 → 你可能聽到外國人說… 70 p189
71-該搭哪一線?∕搭錯線 p190 → 你可能聽到外國人說… 71 p191
72-換車∕找月台 p192 → 你可能聽到外國人說… 72 p193
73-找出口 p194 → 你可能聽到外國人說… 73 p195
74-租車 p196 → 你可能聽到外國人說… 74 p197
7.買東西
75-詢問分店∕營業時間 p198 → 你可能聽到外國人說… 75 p199
76-哪裡買得到∕哪裡製造的? p200 → 你可能聽到外國人說… 76 p201
77-婉拒太熱情的店員 p202 → 你可能聽到外國人說… 77 p203
78-A 贈品∕能退稅嗎? p204 → 你可能聽到外國人說… 78 p205
79-能退換嗎∕能測試嗎? p206 → 你可能聽到外國人說… 79 p207
80-買化妝品&保養品 p208 → 你可能聽到外國人說… 80 p209
81-有...顏色的嗎? p210 → 你可能聽到外國人說… 81 p211
82-有...樣式的嗎?
p212 → 你可能聽到外國人說… 82 p213
83-有...材質的嗎? p214 → 你可能聽到外國人說… 83 p215
84-有...尺寸的嗎? p216 → 你可能聽到外國人說… 84 p217
85-我要試穿 p218 → 你可能聽到外國人說… 85 p219
86-試穿後不滿意∕修改 p220 → 你可能聽到外國人說… 86 p221
87-訂購商品 p222 → 你可能聽到外國人說… 87 p223
88-問價錢∕折扣後多少錢 p224 → 你可能聽到外國人說… 88 p225
89-一般的殺價 p226 → 你可能聽到外國人說… 89 p227
90-想盡辦法,只為殺價 p228 → 你可能聽到外國人說… 90 p229
91-結帳 p230 → 你可能聽到外國人說… 91 p231
92-包裝 p232 → 你可能聽到外國人說… 92 p233
93-宅配運送∕保固維修 p234 → 你可能聽到外國人說… 93 p235
94-退換貨 p236 → 你可能聽到外國人說… 94 p237
8.吃東西
95-找美食 p238 → 你可能聽到外國人說… 95 p239
96-訂位 p240 → 你可能聽到外國人說… 96 p241
97-想坐...位置的座位 p242 → 你可能聽到外國人說… 97 p243
98-我要內用∕外帶 p244 → 你可能聽到外國人說… 98 p245
99-需要中文菜單∕點餐 p246 → 你可能聽到外國人說… 99 p247
100-想點跟隔壁桌一樣的∕點錯餐,想換… p248 → 你可能聽到外國人說… 100 p249
101-有…甜點嗎? p250 → 你可能聽到外國人說… 101 p251
102-有…飲料嗎? p252 → 你可能聽到外國人說… 102 p253
103-有…醬料嗎? p254 → 你可能聽到外國人說… 103 p255
104-是怎麼烹調的? p256 → 你可能聽到外國人說… 104 p257
105-是什麼口味的? p258 → 你可能聽到外國人說… 105 p259
106-份量有多少?
p260 → 你可能聽到外國人說… 106 p261
107-這個東西怎麼吃? p262 → 你可能聽到外國人說… 107 p263
108-分著吃∕用餐時需要服務生幫忙
p264 → 你可能聽到外國人說… 108 p265
109-不合胃口∕上錯餐點∕餐點不來
p266 → 你可能聽到外國人說… 109 p267
110-結帳∕打包 p268 → 你可能聽到外國人說… 110 p269
9.幫幫我
111-溝通不良∕有人會說中文嗎? p270 → 你可能聽到外國人說… 111 p271
112-我的…不見了 p272 → 你可能聽到外國人說… 112 p273
113-請問…∕需要幫忙 p274 → 你可能聽到外國人說… 113 p275
114-迷路了∕請問,…在哪裡?
p276 → 你可能聽到外國人說… 114 p277
115-詢問距離∕方向∕位置 p278 → 你可能聽到外國人說… 115 p279
116-換錢∕兌換外幣
p280 → 你可能聽到外國人說… 116 p281
117-算錯錢∕找錯錢 p282 → 你可能聽到外國人說… 117 p283