作者簡介
松田素子
任職於兒童圖書出版公司偕成社期間參與月刊《MOE》之創刊,升任至該雜誌主編後退休。目前以自由作家身分從事以繪本為主的企劃、編輯與翻譯活動。
江口絵理
曾任職於出版一般書籍的出版社,目前為自由作家,編輯、撰寫與動物或自然環境相關的書籍。著作有《黑猩猩──地球上最接近人類的猿猴》(莊園社)。
監修者簡介
石田秀輝
日本東北大學環境科學研究研究所教授。工學博士。在任職伊藤製陶(今LIXIL)之餘,號召組織「自然智慧探險隊」,聚焦於仿生科技。離職後提倡「友善人類與地球的新發明」,研發與自然有關的科技。
繪者簡介
西澤真樹子
師事日本都留文科大學的今泉晴氏。以約聘身分參與博物館內的標本整理與製作。標本製作團隊「難波骨骼團」團長。著作有《骨骼探險團》系列叢書(愛麗絲館)等。
譯者簡介
黃郁婷
台中人。東海大學日文系,獲派遣赴日交換留學後畢業。曾任日商高鐵軌道版預鑄廠現場口譯,汽車公司日籍主管秘書,內衣公司日系商品採購。喜愛自然,大學時跟著賞鳥社團走訪山林野地,2006年接觸一系列生態書籍翻譯後轉職為自由譯者,專職日文書籍中譯與口譯工作。譯作類別涵蓋自然科普、應用科學、商管、休閒生活與兒童繪本。譯作有《不墜機的挑戰》(晨星)、《小孩的科學6:星空投影星象儀》(親子天下)等。
神奇檔案 N0.01 壁虎──不需要接著劑的貼布
不需要接著劑,也不需要吸盤就能附著?奧祕就在壁虎的手指!
神奇檔案 N0.02 蓮花──驚人的超撥水能力
蓮葉上看不見的祕密!撥水魔術
神奇檔案 N0.03 蚊子──無痛注射針
不想再挨痛痛的一針了。蚊子教的神奇注射針。
神奇檔案 N0.04 鬼針草──平面緊固件
魔鬼氈的發明靈感起源在山徑中、草原上!?
神奇檔案 N0.05 箱魨──高效率車體
有稜有角的可愛箱魨是流暢行走的車體範本!?
神奇檔案 N0.06 貓頭鷹與翠鳥──靜音新幹線
學習貓頭鷹,模擬翠鳥的靜音新幹線工法
神奇檔案 N0.07 蝸牛──抗汙磁磚
抗髒汙壁磚的靈感:隨時潔淨的蝸牛殼
神奇檔案 N0.08 大自然的摺紙──地圖、太空開發
人工衛星和葉子一樣!?三浦摺法是太空摺法
神奇檔案 N0.09 蛀船蛤──隧道開鑿機
挖隧道達人是誰?竟然是貝類
神奇檔案 N0.10 蛾──抗反射膜
夜蛾眼睛教的不浪費光的神技!
神奇檔案 N0.11 閃蝶──不用染色的顯色技術
明明身上沒有藍色,卻呈現藍色的蝴蝶!?不掉色、不褪色的「顏色」如何製作
神奇檔案 N0.12 章魚與狗──不滑腳的鞋
醋漬章魚變身籃球鞋!
狗腳變身帆船鞋!
神奇檔案 N0.13 蛇──到處都派得上用場的機器蛇
狹小縫隙、顛簸陸面、水裡都能行動!
神奇檔案 N0.14 海豚──連魚種都有辦法偵測的魚群偵測機
連1隻魚也能分辨!?偷學海豚的最新科技
神奇檔案 N0.15 白蟻──不需要冷氣機的建築物
棲息灼熱大地下也無須冷氣機。想要白蟻塚般涼爽的家!
神奇檔案 N0.16 蜂──質輕卻堅固的隔板
又大又輕,卻堅固無比!蜂窩愛用的六角形的威力!
本書提到的大小單位──往前翻(封面之後)
光的話──往後翻(封底之前)
發現小奈米的歷史
後記 石田秀輝
參考文獻/取材協力