作者簡介
權多賢
我覺得比起旅行作家,「旅人」這兩個字更能表現我。從小出生在海邊小村的我,總是嚮往大關嶺另一頭的繁榮都市,當我還是個短髮國中生時,存錢獨自到首爾趴趴走就是最棒的「遊戲」:搭上老舊的火車,在陡峭的山間上下穿行,艱難的旅程奇妙地吸引著我小小的心靈,而我似乎也開始渴望「離家」和「陌生感」。後來,因為愛上了火車旅行獨有的懷舊感而到處漂泊,也成了知名的火車旅行作家。著作有《火車路Rail路》、《首爾旅行路線101》、《我的一人真旅行》等。其中,《火車路Rail路》曾獲「2014年韓國觀光之星」單行本大賞。
李炳權
不誇張,當兵前獨自前往(韓國)南部的那段旅行,可說是打造了現在的我。那時所感受到的情感,讓我就像命帶驛馬星一般不安定,10年來都享受著旅行的樂趣,並成了足跡遍布各處的旅行作家。當旅行的悸動和疲倦感混雜在一起時,帶給我的是無限的喜悅;我相信生活就是旅行,旅行即是生活,能夠把最喜歡的事情當成工作,是最幸福的事,更是讓我今天也能繼續上路的動力。我現在以部落格「數星星的浪漫」分享旅行中的大小事,也投稿各家報刊雜誌,刊載旅行相關情報。
譯者簡介
阿司
因為韓文寫法可愛、語言文化豐富有趣而開始學習韓語。至今接觸許多韓國戲劇、綜藝節目、書籍等翻譯工作,也一直持續學習如何成為「好翻譯」。
前言
目錄
小資旅行「蜜」招
Rail路&HANARO車票
500元散步旅行
1.漢陽都城路
2.北漢山步道 白雲路段
3.北漢山步道 牛耳嶺路段
4.松坡林聲路
5.城北洞
6.西大門 鞍山山腳路
7.富川步道 路線1
8.南楊州茶山路
9.江華散步路與江華公子初戀路
10.安山大阜海松路
500元公車旅行
1.405號公車旅行
2.龍仁湖巖美術館
3.水原華城
4.江華島傳燈寺
5.九里東九陵
6.高陽中南美文化院
7.坡州Heyri藝術村
8.楊洲市立張旭鎮美術館
9.利川雪峰公園
10.抱川藝術谷(Art Valley)
500元地鐵旅行
1.德壽宮・景福宮・昌德宮・昌慶宮・宗廟
2.西村
3.付岩洞 白沙室溪谷
4.梨花壁畫村
5.麻浦大橋(生命之橋)
6.光明洞窟
500元首爾近郊地鐵旅行
1.仁川唐人街
2.仁川巨蠶浦
3.富川韓國漫畫博物館
4.高陽元堂種馬牧場
5.城南牡丹市場
6.安山多文化街
7.烏山水香樹木園
8.牙山地中海村
9.坡州世界和平公園
10.加平小法國村
11.春川
12.南楊州咖啡博物館
13.楊平黃順元文學館
14.楊平龍門寺