內容簡介
谷崎潤一郎犯罪小說傑作，首度中譯！
台灣推理迷遺落了50年，日本古典推理譯作最後一塊拼圖。
世紀末、惡魔主義
「可怕的東西都很美，惡魔和上帝一樣美。」
探勘日本唯美文學大師的另一面，拓展谷崎文學研究的新視角
谷崎潤一郎為日本文壇大師，曾獲諾貝爾文學獎提名，被日本文學界推崇為經典的唯美派大師。但谷崎潤一郎亦兼寫犯罪小說，被譽為「日本推理小說中興之祖」。
谷崎的犯罪小說不僅中興了日本大正時期的通俗文學，更對有「日本愛倫波」美譽的江戶川亂步創作影響甚深，在日本推理小說發展史中佔有極其重要的地位。
本書收錄四篇小說：〈柳湯事件〉中描述幻覺的鮮活表現予人不寒而慄的震撼力；〈途中〉被江戶川亂步稱讚為「舉世無雙的偵探小說」；〈我〉著眼於犯罪者心中潛藏的優越意識；〈白晝鬼語〉將女性主義態度、虐待狂傾向轉化為「詭計」，是谷崎特色作品中最富偵探小說風格者。
谷崎的犯罪小說呈現巧妙的偵探小說技法，著重邏輯推理的破案過程，並將心理描寫手法引入推理小說創作。谷崎的寫作手法呈現出一種新的構思，他意圖聚焦於人生的某一斷面，僅是借用偵探小說的技巧予以抽絲剝繭，最終釐清的不只是事件真相，還有背後更複雜難測的陰暗人性。
本書首度中譯，並由日本文學研究權威暨資深譯者林水福教授專文導讀，不僅拓展谷崎文學研究的新視角，更是推理迷絕不可錯過的大師經典。
作者介紹
作者簡介
谷崎潤一郎（1886-1965）
日本文學大師。一八八六年七月廿四日生於東京日本橋。東京帝大國文科肄業，創辦《新思潮》文學雜誌，並以〈刺青〉、〈麒麟〉等短篇小說確立文壇地位。
一九四九年時獲得日本文化勳章，一九六〇年代獲諾貝爾文學獎提名，一九六四年獲選全美藝術院榮譽會員。一九六五年因腎病去世。
代表作品包括《春琴抄》、《痴人之愛》、《卍》、《細雪》、《瘋癲老人日記》、《陰翳禮贊》等。晚年致力於《源氏物語》的現代語翻譯。《細雪》獲每日出版文化賞及朝日文化賞，《瘋癲老人日記》獲每日藝術大賞。
譯者簡介
徐雪蓉
政大東語系日文組畢業。輔大日研所碩士，比較文學博士班肄業。曾任教輔大日文系十年。編有《日語諺語．慣用句活用辭典》，譯有《勸學》、《遠野物語．拾遺》、《刺青：谷崎潤一郎短篇小說精選集》（合譯）、《芥川龍之介短篇選粹》（合譯）、《日本的森林哲學——宗教與文化》（立緒）等。
目錄
導讀 谷崎潤一郎的犯罪小說——其偵探手法、意義與價值╱林水福
1 柳湯事件
2 途中
3 我
4 白晝鬼語
谷崎潤一郎年表
