|
|
作者簡介
克里斯多夫．鮑森凡
德國知名的足球作家。一九五九年生於德國紐倫堡，曾先後在紐倫堡大學和法蘭克福大學主修歷史與哲學，並取得碩士學位。鮑森凡曾擔任記者、出版社編輯，從事與足球相關的寫作以及足球展覽的構思與策劃，並於二OO四年參與創立「德國足球文化學院」。鮑森凡曾出版許多以足球為主題的著作，例如，《烏里．何內斯的原則》（Das Prinzip Uli Hoeneß, 2009）、《足球的秘密》（Geheimnis Fußball, 1998, 2006）、《最後一批男人》（Die letzten Männer, 2003）以及許多關於德甲球隊的書籍。
譯者簡介
莊仲黎
一九六九年生，女，德國漢堡大學民族學碩士、博士候選人。曾任《講義》雜誌德文編譯，譯有《怎麼有人研究這個？》、《看懂了！超簡單有趣的現代藝術指南》、《讀書別靠意志力 : 風靡德國的邏輯K書法》、《達爾文密碼》、《香料之王：胡椒的世界史與美味料理》、《七天學會用哲學思考》、《帶著兩隻大象翻越阿爾卑斯山》、《守護者的凝視：八個不放棄生命的動人故事》等書。
前言 十年磨一劍──德國的金盃路
第一部「前鋒」球員、「進攻」教頭
第一章 不慍不火的職業生涯
第二章 瑞士足球的洗禮──戰術與創造力
第三章 菜鳥教練的竄起與墜落
第四章 邁向未知的教練生涯
第五章 世界盃的致勝計畫＆足球革命家克林斯曼
第六章 心思縝密的戰術負責人
第二部 總教練勒夫的金盃路
第七章 勒夫時代的來臨
第八章 「概念教練」進化成「球賽教練」
第九章 新德國隊誕生
第十章 南非世足賽嶄露德意志價值
第十一章 所有訓練只有一個目標
第十二章 歐洲國家盃受挫後浮現的內部問題
第十三章 輸球即成為全民公敵──國家隊總教練的宿命
第十四章 舉起大力金盃──「勒夫式足球」的最終勝利
第三部 德國隊就是一家「勒夫公司」
第十五章 勒夫的行事作風與危機管理
第十六章 與德國足協的角力
第十七章 德甲球隊與國家隊的合作及衝突
第十八章 足球場的哲學家
結語 德國科技足球的大未來
