作者簡介
秋元通明(Akimoto Michiaki)
一九四四年一月 生於東京
一九六二年三月
東京都立園藝高等學校畢業
拜日本庭園大匠小形研三為師
一九六二年四月 進入東京庭苑株式會社服務,迄今
譯者簡介
徐詠惠
中國文化大學生命科學系畢,日本關西外語專門學校修習中日口譯、翻譯,以及國際貿易。期間曾任網路編譯、商務口譯、2008年IBAF國際女子棒球賽中華隊隨行口譯,回台後任職於貿易公司,現為專職譯者。譯有《史上最強!精油配方大全》(大樹林出版)。
‧設計範例(和式庭園、西式庭園、前庭)
第一章 設計的要點
1.庭園的形式
2.庭園構成的重點
3.植栽的「氣勢」
4.空間的構成
5.遠近感及空間
6.真‧行‧草
7.「職人」的原則
8.暗示和聚焦
第二章 植栽的要點
1.自然風的植栽
2.植栽的視覺平衡
3.外圍植栽的視覺平衡
4.不等邊三角形的植栽
5.低木的植栽
6.樹種的配置
7.樹木配置的要點
第三章 施工的要點
1.蹲踞
2飛石
3.石板步道
4.碎石步道
5.大門的位置和動線
6.瀑布
7.流水
8.水池
9.庭石
10.庭石的移動和擺放
第四章 庭木的養護
1.植物的生長期及其特色
2.植栽的養護