|
|
19世紀中葉，西方的工業先進國家積極前來遠東尋求貿易機會。清帝國仍然固守祖宗成法，不準非朝貢國前來貿易，終於引發鴉片戰爭。鴉片戰爭的結果，不但使英國領有了香港殖民地，而且中國也開放五個港口與外國通商：西方國家終於打開了中國的門戶。
在中國東南沿海門戶地方的台灣，當然暴露在新衣波的遠東國際貿易熱潮當中。台灣海峽再度成為國際貿易船隻往來絡繹的海道。西方各國偶爾有船隻在台灣海面遭遇海難，或也希望在台灣找到停泊補給的口岸，對於台灣的開放也抱持強烈期待。1860年，英法聯軍之役後的天津條約終於打開了台灣的門戶。清帝國開放了台灣南北的安平、滬尾(淡水)作為口岸，從此外國商人可以來台買賣，傳教士也再度來台傳教。
1874年，日本維新政府為了轉移國內沒落士族的不滿，以琉球人被台灣原住民殺害為理由，出兵攻打台灣恆春半島。清朝政府原本對此問題採消極推諉態度，當日本興兵後才派沈葆楨來台交涉。日本的征台軍因多罹患風土病而答應退出，但此事件讓清查政府改變清初以來認定台灣之亂事「將起於內，而非起於外」的看法，開始重視海防，而且解除大陸與台灣之間的渡海禁令，撤廢進入東部山區的封山政策，甚至還鼓勵往東部殖民。
牡丹社事件後，中法戰爭也波及台灣，這些事件讓清朝體認台灣在軍事上的重要性，轉而積極建設台灣。台灣建省後的首任巡撫劉銘傳進行的各項建設，為台灣邁向現代化打下了基礎，同時也積極「開山撫番」，對於原住民的生活及文化造成更加嚴重的衝擊……
本書特色
一部精采．好看．有趣的中英雙語漫畫台灣史
1.全部彩圖繪製，有活潑生動的圖像、淺顯易讀的文字，以圖像記憶認識台灣歷史，輕鬆學習歷史效率高。
2.第一套中英對照的雙語漫畫台灣歷史書，看漫畫學歷史，又能學英文，實用價值高。
3.最權威的台灣史專家擔綱策劃審訂及編輯顧問、實力堅強的漫畫家編繪，以及陣容整齊的外國譯者主筆翻譯。
4.內文引用最新的研究成果，並採五大貼心讀者的編輯體例：
(1)話說台歷史：每冊附台大歷史系吳密察教授的精心導讀，輕鬆掌握全書重點與歷史全貌。
(2)看漫畫學歷史：漫畫活潑生動、中英雙語演出，帶領大家從歷史中得到樂趣，從樂趣中了解歷史。
(3)台灣歷史小百科：60則史實與趣聞兼顧的歷史小百科，增加台灣歷史常識。
(4)台灣歷史年表：每冊附台灣歷史大事年表，方便教學和複習。
(5)台灣歷史常識問答：100題激發思考的台灣歷史問答題，方便老師出題、同學相互問答，增加親子話題
作者簡介
總策劃：吳密察
曾任行政院文建會副主委
英文版策劃：文魯彬（Robin J. Winkler）
台灣蠻野心足生態協會理事長、博仲法律事務所（本國與外國法事務律師事務所）合夥律師
劇本編寫：謝春馨
報社編輯，寫作多本漫畫劇本
繪者簡介
朱鴻琦
德摩創意多媒體股份有限公司]負責人
陳志偉
專業漫畫家
英文審訂者簡介
翁佳音
中央研究院台灣史研究所助研究員
賴慈芸
台灣師範大學翻譯研究所助理教授
耿柏瑞（Brian A. Kennedy）
博仲法律事務所（本國與外國法事務律師事務所）編譯員
譯者簡介
賴凱文（Kevin Lax）
專業中英譯者
【推薦語】打開台灣歷史大門 推薦群
【總策劃的話】期待一部淺顯易懂、均衡適中的台灣史 吳密察
【編輯室報告】老少咸宜的台灣歷史書 編輯部
【導讀：話說台灣歷史之六】清帝國開始重視台灣
【看漫畫學歷史】
第一章 西方列強的到來
第二章 牡丹社事件
第三章 積極建設台灣
第四章 中法戰爭與台灣
第五章 劉銘傳的新政
【台灣歷史小百科】
◎ 西方勢力對台灣的行動
◎ 孤懸在南台灣的恆春縣
◎ 清代台灣行政區域的演變
◎ 馬偕與中法戰爭
◎ 土地清查與丈量冊
◎ 台北城的故事
【台灣歷史年表】清朝時代
【台灣歷史常識問答】發現台灣，考考你！
