作者簡介
平木典子
1959年,津田塾大學文學系畢業後,遠赴明尼蘇達大學院研究所進修,專攻諮詢心理學(教育心理學碩士)。回國後以心理諮詢者的身分活躍於職場的同時,也不忘一邊指導與提攜後進。在日本為「自我主張訓練(Assertion training)」的第一把交椅。曾擔任立教大學心理諮詢師、日本女子大學教授、跡見學園女子大學教授、東京福祉大學研究所教授後,現為統合式心理療法研究所(IPI)所長。臨床心理士。家族心理士。資格認定心理諮詢師。
主要作品有《自我主張訓練(Assertion training)》(日本.精神技術研究所)、《自我心理諮詢與自我主張之相關建言》(金子書房)、《新版心理諮詢面面觀》、《何謂心理諮詢》(以上皆為朝日新聞出版)、《家族心理》(SAIENNSU社)、《學習心理諮詢技巧》(金剛出版)、《讚美語言大全》(大和出版)、《圖解 成功傳達自己想法的『完美話術』》、《教小孩『充份表達』內心想法的技巧》(以上皆為PHP研究所)。
譯者簡介
郭欣怡
淡江大學日本研究所碩士,專攻教育學。國立高雄第一科技大學應用日語系、國立台中商專應用外語科畢業。離開對日貿易助理的第一份工作,取得高中、職日語合科教師證之後,不甘心只當一位日文老師,而一頭栽入日文學習書籍寫作的世界。
現任日文翻譯、口譯、日文家教、文化大學推廣部、台北市、新北市各社大、長庚養生文化村日文講師。著作有《快熟五十音》、《快熟基礎日語會話》、《哈燒日語會話》、《NEW日文單字放口袋》、《連日本人都在用的日本語書信大全集》(我識出版社)。《五十音原來如此》、《日文單字簡單到不行》(捷徑文化)、《排行榜旅遊日文常用語》、《排行榜日文常用語》、《排行榜購物日文常用語》(凱信出版)等。
【前言】聽懂暗示語,人際關係無往不利
【第1章】 如何聽出弦外之音?
1 一句「我沒事」,背後暗示......?
2 聽出暗示語,才能聰明回話、提問
3 「聆聽」、「傾聽」、「詢問」的差異
4 用心接收對方的「心靈之聲」
5 把對方想說的內容,包在「問題」裡
6 聽出對方內心悸動、思考過程
7 哪幾種人無法「傾聽」別人說話?
8 何謂「肯定式的對話模式」?
9 遇到強勢或沒自信的人,如何傾聽?
【第2章】聽懂暗示語,是打開話匣子的關鍵
1 讓說話者說個痛快,是一種技術
2 每個人的「讀取模式」不同,先跟著對方走
3 積極關心和同理心,是建立互信關係的關鍵
4重點式整理對方說話內容,提昇理解力
5 一邊提出問題,一邊接近對方的內心世界
6 常使用「情緒語言」,是傾聽高手的武器
7 擅長傾聽的人是稀有動物,非人人做得到
8 老實告訴對方「現在沒辦法聊太久」
【第3章】透過態度和表情告訴對方「我正在聽你說」
1 眼神的交流,是一種無聲的對談
2 接受對方原本的樣子,對話才能產生共鳴
3 不專心聆聽的態度,是溝通殺手
4 聆聽時,視線應該放在哪裡?
5 僵硬的笑容,其實具有攻擊性
6 善用姿勢、動作,營造談話氛圍
7 配合對方的說話節奏,找出最合適的插話時機
【第4章】傾聽時的關鍵句
1 重點式的回應,表達同理心
2讚美是一種高明的暗示語言
3如何成為「讚美高手」?
4 有時「謙虛」,也是一種失禮的表現
5鼓勵的語言,愈具體愈有效果
6 溫情的一句話,改變對方談話的心情
7 安慰之前,先用同理心了解對方的心情
【第5章】聽出各種不同立場的心聲
1 順應對方需要的「聆聽方式」,收起主觀自我
2給對方一點空間,不給任何建議
3稱職的聽眾,永遠不給標準答案
4默默陪伴,就算沒交談也是一種交流
5 聆聽父母說話,「設身處地」是關鍵
6聽年長者說話,切勿咄咄逼人
7一邊聆聽,一邊思考新話題
8 聽出關鍵字,讓對方更信任你
9 不想做的事情,如何婉拒又不得罪人?
10刻意安排「特別時間」,讓對方暢所欲言
11 談話最恰當的時間長度,是四十五分鐘
12 如何正確提問、聽出對方的暗示?
【第6章】 情緒不同,暗示語言也不同
1高明的傾聽技巧,能掌握全場氣氛
2對方冗長表達時,「畫重點」引導他回話
3 對方沉默寡言,告訴他「我想聽你說」
4 對方講不停,你得知道如何發問
5 不需要「同感」,只需要「共感」
6 如何聆聽憤怒者說話?
7 聽別人抱怨時,最好站在同一陣線
8 聽到別人向自己道歉,該如何回應?