作者簡介
KUNAW Magazine
位於北海道帶廣的雜誌編輯部。
2004年成立以來,以發掘北海道魅力、深入介紹當地生活為目標,除固定發行雜誌《northern style SLOW》之外,還有介紹北海道特色咖啡館的《SLOW CAFÉ》系列、針對麵包店的《出發,與麵包相遇》、《keran keran》等作品出版。
www.n-slow.com/index.html
譯者簡介
詹慕如
自由口筆譯工作者。翻譯作品散見各領域,近期譯作有《腦髓地獄》、《掌心的沙漠》、《日本80後劇作選》、《側耳傾聽遠方的聲音》、《戰國三公主》、《光媒之花》、《新宿鮫》、《對岸的她》、《客房中的旅行》等;另譯有多本童書與生活、成長類書籍。
www.facebook.com/interjptw
移居者的故事
蝦夷阿姆布丁製造所
波羅尼的雞蛋職人
醉心於硬式起司
月村良崇的手作起司
BOYA FARM Story
早見賢二的飛翔活動雕塑
福島明子的繪畫之路
宮竹真澄的黏土人偶
森山未花的流木籃
小島加奈子的生活旅行
一家四口的巴士生活
黑松內小村裡的內田家
畫室:華 綻放於上勇知之丘
哥哥、弟弟,和湖畔的古民宅
祝福之風牧場 Farm blessed wind
楓舍的木工師傅 本山義光
賣柴人,能跨越幾道牆?
北海道特有的生活風景
穿上雪鞋,去看「普通的風景」
水櫟上的夢想樹屋
要不要在家裡養三隻雞呢?
與馬兒合為一體 自然馬術