品德A+，德國媽媽這樣教

想教出謙和有禮、有紀律又自信的A+ 小孩嗎？投資「品德教育」就對了！

　　在ＩＱ（智商Intelligence Quotient）被過度強調的現代教育中，聰明功課好的孩子似乎被默許了許多特權，有些父母常掛在嘴邊的話是：「你只要專心唸書就好了，其他不必管。」於是，經過世代推移，接受這樣教育的子女漸漸長大成人。

　　在經濟富裕的現代，突然發現年輕一代的價值觀，出現令人憂心的發展---缺乏抗壓性、不懂人情世故、不懂自我反省、不知飲水思源、好逸惡勞、做事虎頭蛇尾......才驚覺孩子縱使自名校畢業，有著顯赫頭銜，卻在不知不覺中成了所謂「社會適應不良」的一群。

　　或許他們有著高人一等的ＩＱ，但要在社會戰場上競爭的關鍵卻是－－ＥＱ（情緒智商Emotional Intelligence Quotient）與ＭＱ（品德智商Moral Intelligence Quotient）。而此兩者正都是他們所欠缺的特質。

　　美國知名科技記者Steven Levy曾寫道：「當我們用心去體會本世紀最著名的腦子（愛因斯坦）時會發現，它並不光是一塊肉而已，而是情緒。（it’s the emotion）」( “The Roots of Genius?” Newsweek,1999)

　　其中「it’s the emotion」說明了愛因斯坦腦子裝的不光是智力而已，根據科學家的研究認為，其中關聯到心理功能的部分，才是這位20世紀著名天才與眾不同之處。

　　1.如何以身作則教導孩子正確的價值觀
　　2.如何在日常生活中傳遞給孩子道德觀
　　3.如何培養孩子內在的價值標準

　　本書以條理分明的方式與淺顯易懂的文字，告訴父母孩子的品德教育與情緒教育的重要性，進而引導聰明的你整理出一套有系統又有效率的學習方式，讓你的孩子在成長初期就沉浸在品德與情緒管理的基礎教養中。父母以身教、言教以及情境教學等各種方式，建造一個絕佳的孩童良好性格養成環境。

作者簡介

海克．克麗斯提娜．柯瓦其（Heike Christine Kovacs）

　　是平面媒體、電視及網路記者，曾出版過多本教養指南，目前為各健康研討會及學術會議的主持人，並經常以專家身分出現於巴伐利亞電視台。她是兩個孩子的媽媽。

碧爾姬．卡特哈勒（Birgit Kaltenhaler）

　　是記者，曾寫過教養指南、短篇故事及兒童故事。此外，她還經營一家兒童及成人的瑜伽教室。她是兩個孩子的媽媽。

譯者簡介

杜子倩

　　台北市人，輔仁大學德文系學士，德國Aachen大學英文及德文碩士，荷蘭Oss成人大學荷文班結業，現居荷蘭，專職媽媽，兼職德、荷文翻譯。

　　翻譯作品：
　　德文書：《為什麼羊從樹上掉下來?－快速記憶完全攻略》
　　《寶貝你在想什麼》（合譯）
　　《打開哲學家的大門---走進經典的16把鑰匙》
　　《瑪麗亞，他不喜歡吃》
　　《熊的故事：夢境、迷思與真實》

　　荷文書：《永遠在一起》（2006年「好書大家讀」入選圖書）