>
經過一番惡鬥，海渡終於擊敗赫肯上校，但日本政府著眼國家利益，決定封鎖渡獲勝消息。一心想藉此機會揚名立萬，在日本推廣拳擊的海渡，受此沈重打擊，終日沈淪酒鄉…另一方面，幾度欲置海渡於死地的道眼洋子，目睹一切經過，憐惜之情油然而生，不僅出面保護海渡，並與日本特務機關虛以委蛇，假藉前往美國刺殺赫肯之名，送海渡回舊金山療傷止痛，重拾鬥心。
