巨魔海

　　故事背景設定在西元793年。住在海邊村莊的傑克，以為自己會像爸爸一樣過著平凡的農夫生涯，沒想到自己被村中的老吟遊詩人收為徒弟；更沒想到會和妹妹露西一起遭渡海而來的北方狂暴戰士俘虜，踏上驚濤駭浪的冒險之旅！

　　吟遊詩人是個不可思議的「職業」︰他們會彈奏樂器、吟誦詩歌，激勵人心、讚美英雄事蹟；他們還能感受到隱藏在萬物中的生命之流，並運用這股龐大的生命力行使魔法！而這雖然是「天賦」，但在老巴爾慧眼青睞之前，父親和村民、甚至連傑克都不了解自己的特別之處。直到海盜突然襲擊村子，擄走他和妹妹，返回北方，在艱險的旅程中，他才漸漸明瞭「吟遊詩人」這個頭銜背後的深意。

　　他也在種種事件中對這群原本是敵人的狂暴戰士有了不同的觀感。抱著要救妹妹脫險的決心毅力，更憑著智慧與理性，他獲得北方人的認同與尊重，轉而協助他完成任務，送他回家。儘管兩方的生活方式有如天壤之別，他們還是建立起友誼的橋梁。

本書特色

　　這是南茜．法墨少見的純奇幻小說，更少見的是以北歐神話傳說為藍本。擅長說故事的法墨，刻畫出壯闊瑰麗的北地風光與氣勢雄偉的北歐民風，在創意十足的奇幻想像中，人物與生活卻又生動寫實，令人不禁沈迷其中。小說雖長達18萬字，讀來一點也不覺得長，看到最後仍意猶未盡。

　　書名中的「巨魔」（troll）是北歐民間傳說的傳奇種族，身形相當巨大，生活在極北的冰天雪地。在這個故事中幾乎沒有真正的壞蛋，連巨魔也是；但當北歐傳說往南傳到歐洲中土後，巨魔卻成了可怕的怪物。

　　傑克真是沒女人緣！愛當公主的妹妹害他落入北方蠻人之手；冒險旅程的女伴索吉還是個男人婆，拳腳工夫比他強（也就是說打架他會輸），成天僅想光榮戰死！不過，主角在前半段一定要有倒楣運？後半段又要否極泰來？

　　女戰士索吉與傑克的強烈對比，以及兩人的成長過程，突破了性別刻板印象；傑克與北歐人相處的過程中價值觀的改變，也刻畫得非常精彩有趣。文化衝突的主題，在前作《祖靈之子》有深刻的描述與思考，在本書中則以較為冒險風格、也較為輕鬆有趣的方式，展現出兼容並蓄的開闊豪邁。

作者簡介

南茜．法墨（Nancy Farmer）

　　美國作家，從小在美國與墨西哥邊境的旅館生活，長大後加入和平組織，前往印度，在當地教授化學並經營農場。之後回到美國，在加州過了幾年嬉皮生活，做過種種工作，如兜售報紙、在果園採收桃子、上海洋艦艇工作、幾驗昆蟲生態等等。隨後她又前往非洲，在莫三比克擔任昆蟲病害研究員；接著她到了辛巴威，在那裡結識她丈夫。她在非洲生活長達17年。目前她和家人定居美國加州。

　　法墨的作品與生活密不可分，她的主要作品《祖靈之子》與《名叫災難的女孩》皆以辛巴威為背景，結合青少年成長問題與社會文化議題。她所使用的語言與敘事相當特殊；國籍、語言與讀者群的差異，亦非她考量的重點。她關心的是被政治欺壓的人們—無論種族。在美國兒童文壇上，她作品不多，但本本都受矚目。她得過美國國家書卷獎與三次紐伯瑞獎。其餘代表作有《祖靈之子》、《名叫災難的女孩》（即將出版）、《蠍子之家》（東方）。

譯者簡介

顏湘如

　　美國南伊利諾大學法文系畢業，曾任職電影台從事字幕翻譯，現專事翻譯。譯筆優異，譯作包括《男人都該知道的女人祕密》、《生命的樂章》、《環遊世界八十天》、《鑽石與寶石》、《出生在他方》、《小公主與船長》、《殺手之淚》等。